Search - GARD

All Publications Correspondents Vessels Japanese

香港、海事債権にかかわる責任限度額の引き上げ実施へ / Hong Kong increases limits of liability for maritime claims (Japanese)

© Gard AS Page 1 of 3 Gard Insight 香港、海事債権にかかわる責任限度額の引き上げ実施へこちらは、英文記事「Hong Kong increases limits of liability for maritime claims」（2017年 11月 9日付）の和訳です。 1996年議定書加盟国は、船主等の責任の限度額を 2015年に引き上げることで合意していましたが、香港では、この制限額の引上げが 2017年 12 月 4日から実施されます。過去の Gard Insightにおいて、「1976年の海事債権についての責任の制限に関する条約を改正する 1996 年の議定書（1996年議定書）」の実施に関し

03/07: 台風シーズンへの警戒―香港水域 / Typhoon season precautions - Hong Kong area

、船主、代理店及びその他の船舶を管理するものはHong Kong SARの法のcap. 313, the Shipping and Port Control OrdinanceのSection 61/62の下で

Gard Alert: 香港、新たな低硫黄規則を導入 / Hong Kong introduces new low sulphur rules (Japanese)

Gard Alert 香港、新たな低硫黄規則を導入こちらは、英文記事「Gard Alert: Hong Kong introduces new low sulphur rules」（2015 年 3 月 23 日付）の和訳です。新しい規則により、香港に停泊している船舶は、硫黄分 0.50%以下の燃料油の使用を義務付けられます。 2015 年 3 月 18 日に香港立法会に上程された Hong Kong Air Pollution Control (Ocean

Gard News 207 - インドにおける中国と香港の仲裁の執行 / Enforcement of Chinese and Hong Kong arbitration awards in India (in Japanese)

Enforcement of Chinese and Hong Kong arbitration awards in India 12 Gard News 207 August/October 2012 インドにおける中国と香港の仲裁の執行 Enforcement of Chinese and Hong Kong arbitration awards in India ... 。相互と商事の条件は、いずれもインド 2 ニューヨーク条約では、特に、締約国の宣言および留保を条件として、締約国は他の国でなされた仲裁判断を承認し執行することが要求されています。 Enforcement of Chinese and Hong Kong

Gard News 206 - 香港法 – 衝突責任の分担 / Hong Kong law - Collision liability apportionment (in Japanese)

Hong Kong law – Collision liability apportionment 18 Gard News 206 May/July 2012 㤶㤶 ἲ –⾪✺㈐௵ࡢศᢸ Hong Kong law – Collision liability apportionment 㤶 ➨୍ᑂ⿢ุᡤࡣࠊࡇࡢ࡯࡝ࠊ⯟⾜୰࡛࠶ ࡗࡓ 2㞘 ... 4 [1999] 2 Lloyd’s Rep. 675 Hong Kong law – Collision liability apportionment

Gard News 208 - 香港法 – 衝突責任の分担最新情報 – HE DA 98 号事件 / Hong Kong law - Collision liability apportionment update - The HE DA 98 (in Japanese)

Hong Kong law – Collision liability apportionment update – The HE DA 98 26 Gard News 208November 2012/January 2013 香港法 – 衝突責任の分担最新情報 – HE DA 98 号事件 Hong Kong law – Collision liability apportionment update – The HE DA 98 Gard News206 号の掲載記事1で、HE DA98 号事件の香港高等法院の判決2をお伝えしました。 2007 年 11

メンタルヘルス・ファーストエイド：船員の人生・生活向上の担い手 / Mental Health First Aid: a game changer to improve our seafarers’ lives? (Japanese)

© 2020 Gard AS 2 「問題の船員が最初に精神不安定の兆候を示したときにできることはなかっただろうか」ということです。私は最近、慈善団体 Mind Hong Kong（Mind HK ... -judgementally） G: サポートと情報を提供する（Give support and Information） E: 適切な専門的支援を得るよう勧める（Encourage the person to get appropriate

メンタルヘルス・ファーストエイド：船員の人生・生活向上の担い手 / Mental Health First Aid: a game changer to improve our seafarers’ lives? (Japanese)

メンタルヘルスは、船上での身体的健康の重要な要素です。しかし、精神疾患に付きまとう社会的不名誉や、危機的状況にある船員への対処方法の理解不足から、ひとり孤立して精神的苦痛にさいなまれる船員は少なくありません。船員のメンタルヘルスを扱うシリーズの第3回目では、Sandra Guiguetが、自身が受講した12時間のメンタルヘルス・ファーストエイド（MHFA）講習の体験と特徴をお伝えします。

貨物の不正申告への対応 ― コンテナ火災を最前線で防ぐ

Executive, Head of Cargo Claims, Hong Kong London 本情報は一般的な情報提供のみを目的としています

船荷証券の変更実務について / When an irresistible force meets an immovable object (Japanese)

、B/Lの発行地としては、ある場所を記載した後に「as at」や「as if」を記載し、その後に船積港が記載されているのを目にすることもあります。例えば「Hong Kong（香港）as at Port Hedland（ポートヘッドランド）」のような記載です。これは、実際の B

Gard News Issue No. 207 - (全記事）- AUGUST/OCTOBER 2012 (in Japanese)

事者が自己の義務を尊重しようとする意欲とそれを可能にする金銭的な能力に左右されることになります。より詳細な助言については、Gard までご連絡ください。 Enforcement of Chinese and Hong Kong ... /October 2012 インドにおける中国と香港の仲裁の執行 Enforcement of Chinese and Hong Kong arbitration awards in India アジア太平洋地域では仲裁を歓迎する動きがあります ... 、締約国は他の国でなされた仲裁判断を承認し執行することが要求されています。 Enforcement of Chinese and Hong Kong arbitration awards in India

Gard News Issue No. 206 - ( 全記事 ) - MAY/JULY 2012 (in Japanese)

⌮ⓗ࡟ุ᩿ࡍࡿ ࠊሙᡤࠊᆅᇦࡲࡓࡣᆅᖏ… ࡟ྥ࠿࠺࠿ࠊࡲࡓࡣ㏻㐣ࡍࡿࡼ࠺࿨ࡌࡽࢀࡿࡇ ࡜ࠊࡲࡓࡣồࡵࡽࢀࡿࡇ࡜ࡣ࡞࠸ࠋࠖ 2102 yluJ/yaM 602 sweN draG ... ࡽ࡟ࠊ↓ேᶵࡢ฼⏝ࡣࠊᢏ⾡ࡢ୍⯡࡬ࡢබ 㛤ࡀ㐍ࡴ࡟ࡘࢀ࡚ࠊ㌷஦┠ⓗ࡟ṆࡲࡽࡎࠊẸ 㛫ࢭࢡࢱ࣮㸦௻ᴗ࣭ಶே㸧࡟ࡶᗈࡀࡗ࡚࠸ࡲ ࡍࠋሗ㐨㛵ಀ⪅ࡸ⎔ቃಖㆤᅋయࡣࠊᨻᗓᶵ㛵 ࡟㢗ࡽ࡞ࡃ࡚ࡶࠊ⊂⮬࡛⯪⯧άື࡟㛵ࡍࡿ᝟ ሗࢆ཰㞟࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ⊂⮬࡟ ཰㞟ࡋࡓ ... ࢃࡎ࠿࡞ࡶࡢ࡟㝈ᐃࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ OSLTF࡟㏉㑏ࢆㄳồࡋ࡚ࡑࢀࡀᡂຌࡍࡿぢ㎸ ࡳࡣࠊᐆࡃࡌࢆᙜ࡚ࡿࡢ࡜࡯ࡰྠࡌ࡛ࡣ࡞࠸ ࠿࡜ᛮࢃࢀࡲࡍࠋ Hong Kong law – Collision liability apportionment 18

Gard News Issue No. 208 - ( 全記事 ) - NOVEMBER 2012/JANUARY 2013 (in Japanese)

ISSUE 202 May/July 2011 和訳 ISSUE 208 November 2012/January 2013 和訳 Dealing with exceptional circumstances 2 Gard News 208 November 2012/January 2013 異例の状況への対処 Dealing with exceptional circumstances Claes Isacson CEO 夏の終わりは、当組合の会計年度の中間地点であり、また更改シーズンの到来で例年多忙

Search results